В 1980 году, уже 10 лет тому назад, появилось немецкое издание книги, которая была написана в США профессором Лютером Б.Трэвисом еще в 1969 году. В Германии эта книга получила такое широкое распространение, что каждые два-три года ее приходилось издавать повторно. Почему так произошло? По стилю и языку книга предназначена непосредственно детям и подросткам с диабетом. Об этом говорит и доверительное обращение к ним на «ты». Книга начинается с очень простых и понятных детям вопросов и примеров. Нос каждой новой страницей, с каждой новой главой текст становится все труднее - ведь в предмете, о котором идет речь, в диабете, не так легко разобраться.
Сохраняя свой стиль, книга опирается на мир понятий и представлений ребенка. Но она обращена и к родителям ребенка с диабетом. Целью книги было помочь родителям понять своего ребенка и правильно лечить его. Таким образом, авторам хотелось, чтобы получился как бы учебник для родителей. Отсюда было недалеко и до взрослых людей с диабетом. Книгу охотно читали не только дети и подростки с диабетом и их родители, но и взрослые пациенты, получающие инсулин.

ОЧЕНЬ НУЖНАЯ КНИГА ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ ДЕТЕЙ С САХАРНЫМ ДИАБЕТОМ I ТИПА!